-
1 space flights
-
2 manned
[mænd]прил.1) укомплектованный людьми; обитаемыйmanned underwater vehicle / submersible — подводный аппарат с командой на борту
2) пилотируемый ( человеком); человекоуправляемыйmanned orbiting spacecraft — пилотируемая орбитальная станция; пилотируемый орбитальный космический аппарат
-
3 spatial
[ʹspeıʃ(ə)l] a1. пространственный; занимающий какое-л. пространство; существующий в пространствеthe changing spatial distribution of the population - меняющееся территориальное распределение населения
2. космический -
4 manned space activities
Англо-русский словарь технических терминов > manned space activities
-
5 military space activities
Англо-русский словарь технических терминов > military space activities
-
6 manned space activities
Техника: пилотируемые космические полётыУниверсальный англо-русский словарь > manned space activities
-
7 manned space activity
-
8 military space activities
Универсальный англо-русский словарь > military space activities
-
9 space and flight missions
Общая лексика: космические полётыУниверсальный англо-русский словарь > space and flight missions
-
10 space flight operations
Общая лексика: космические полётыУниверсальный англо-русский словарь > space flight operations
-
11 spatial flights
Общая лексика: космические полёты -
12 cosmic
[ʹkɒzmık] a1. космическийcosmic flight - полёт в космос; космический полёт
cosmic research - изучение космоса; исследование космического пространства
cosmic iron - метеорное железо; разг. железный метеорит
2. 1) всеобъемлющий; грандиозный2) преим. ирон. колоссальный; мировой3. редк. упорядоченный, гармоничный, находящийся в гармонии -
13 space travel
['speɪsˌtræv(ə)l]1) Общая лексика: космический полёт, полёт в космическое пространство2) Морской термин: длина пути, длина хода, межпланетное путешествие3) Макаров: космические путешествия, межпланетный перелёт -
14 cosmic
1. a космическийcosmic flight — полёт в космос; космический полёт
cosmic research — изучение космоса; исследование космического пространства
2. a всеобъемлющий; грандиозный3. a преим. ирон. колоссальный; мировой4. a редк. упорядоченный, гармоничный, находящийся в гармонии5. a воен. проф. «совершенно секретно»Синонимический ряд:1. extraterrestrial (adj.) extraterrestrial; interplanetary; interstellar2. great (adj.) empyrean; grandiose; great; immense; infinite; vast3. planetary (adj.) catholic; cosmopolitan; ecumenical; global; pandemic; planetary; universal; worldwide; world-wideАнтонимический ряд: -
15 space
1. [speıs] n1. 1) протяжённость; площадь; пространство, пределыthis subject is quite beyond the space of this article - эта тема выходит далеко за пределы данной статьи
2) место (занимаемое каким-л. предметом)to clear a space for smth. - освободить место для чего-л.
the hall affords an ample space for 200 people - в зале могут свободно поместиться двести человек
for reasons of space - из-за ограниченного объёма (отказ от обсуждения вопроса в книге, статье и т. п.)
2. космос, космическое пространство (тж. outer space)open /deep/ space - открытый космос
3. филос. пространство4. 1) расстояние, промежуток, интервалthe blank spaces are words which could not be deciphered - пропуски /пустые места/ остаются вместо слов, которые не удалось расшифровать /которые не поддаются расшифровке/
2) интервал ( на пишущей машинке)to type single [double] space - печатать через один интервал [через два интервала]
5. период времени, промежуток времениa space of three years - промежуток времени в три года, трёхлетний период /срок/
too short a space between arrival and departure - слишком короткий промежуток между приездом и отъездом
in the space of an hour - в течение часа, за час, через час
I cannot, in the limited space alloted to me, discuss... - я не смогу в предоставленное мне ограниченное время обсудить...
6. 1) место в газете, газетная площадьspace for the advertisement was donated by the magazine - журнал поместил это объявление бесплатно
2) время для выступления по телевидению (продаётся телекомпаниями; особ. для рекламы)7. сл. место в жизни; жизнь ( человека)she liked the space he was in - ей нравилось положение, которое он занимал
for a while I was part of his space - некоторое время я была частью его жизни
there is no space where you are - ≅ с тобой нельзя жить, ты никому не даёшь жить
8. мат.1) поле2) пространство9. полигр.1) шпация, пробельный материал2) пробел10. вчт. пробел (тж. space character)11. амер.1) место в общественном транспорте (автобусе и т. п.)2) место или места в пассажирском самолёте2. [speıs] a1. космическийthe space age - космический век, космическая эра
space biology [chemistry] - космическая биология [химия]
space communication - космическая связь, связь в космосе
space food [garments] - космическая пища [одежда]
space missile /rocket/ - космическая ракета
space shot - (за)пуск /полёт/ в космос
space helmet - шлем космонавта, гермошлем
space exploration - исследование космоса, космические исследования
2. относящийся к пространству, пространственный; трёхмерный3. [speıs] vspace perception - мед. восприятие пространства
1. оставлять промежутки; расставлять с промежуткамиto space families - иметь детей с промежутками в несколько лет; планировать (свою) семью
2. полигр. набирать вразрядку (тж. space out)3. делать пропуски, оставлять пустые места ( при печатании на машинке) -
16 spacefaring nations
См. также в других словарях:
Пилотируемые космические полёты — Пилотируемый космический полёт путешествие человека в космос, на орбиту Земли и за её пределы, выполняемое с помощью пилотируемых космических аппаратов. Доставка человека в космос выполняется при помощи космических кораблей. Долговременное… … Википедия
КОСМИЧЕСКИЕ ЛУЧИ — поток элем. ч ц высокой энергии, преим. протонов, приходящих на Землю прибл. изотропно со всех направлений косм. пр ва, а также рождённое ими в атмосфере Земли в результате вз ствия с ат. ядрами воздуха вторичное излучение, в к ром встречаются… … Физическая энциклопедия
Космические рейнджеры — Разработчик … Википедия
Космические Рейнджеры — Разработчик Elemental Games Издатель 1C (в России), Micro Application Дата выпуска … Википедия
Космические рейнджеры (компьютерная игра) — Космические рейнджеры Разработчик Elemental Games Издатель 1C (в России), Micro Application Дата выпуска … Википедия
Космические рейнджеры 2: Доминаторы — Разработчик Elemental Games Издатель 1C Дата выпуска … Википедия
КОСМИЧЕСКИЕ АППАРАТЫ — КОСМИЧЕСКИЕ АППАРАТЫ, общее название аппаратов, предназначенных для полётов в космическом пространстве и выполнения целевых задач в космосе. Космические аппараты делятся на автоматические межпланетные космические аппараты и искусственные спутники … Русская история
КОСМИЧЕСКИЕ КОРАБЛИ — КОСМИЧЕСКИЕ КОРАБЛИ, пилотируемые космические аппараты. Отличительная особенность космических кораблей наличие герметической кабины с системой жизнеобеспечения для космонавтов. Космические корабли бывают одноразового и многоразового использования … Русская история
Космические туристы на Международной космической станции — Космический туризм оплачивающиеся из частных средств полёты на околоземную орбиту в развлекательных или научно исследовательских целях. Организацией полетов туристов занимаются Роскосмос и американская компания Space Adventures. В настоящее время … Энциклопедия ньюсмейкеров
Космические спасатели (телесериал) — Космические спасатели Space Rangers Жанр фантастика, космический вестерн В главных ролях Кэри Хироюки Тагава Линда Хант и др. Страна США … Википедия
КОСМИЧЕСКИЕ СКОРОСТИ — В астрономии и динамике космического полёта употребляются понятия трёх К. с. Первой К. с. (круговой скоростью) наз. наименьшая нач. скорость, к рую нужно сообщить телу, чтобы оно стало ИСЗ. Она равна скорости кругового движения на данной высоте … Физическая энциклопедия